Extron electronics MAV Plus 816 A Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 2)

TECHNISCHE DATEN

BESCHREIBUNG

VIDEO – VIDEOMODELLE

Verstärkung ...................................... 1:1

Bandbreite ........................................ 150 MHz (-3dB), Volllast

0 - 10 MHz: max. +0,1dB bis -0,1dB

0 - 30 MHz: max. +0,1dB bis -0,5dB

Phase zwischen Ein-/Ausgängen ...... <1,28º bei 3,58 MHz

Differentielle Phasenverschiebung...... 1,0º bei 3,58 MHz und 4,43 MHz

Differentieller Verstärkungsfehler........ 1,0% bei 3,58 MHz und 4,43 MHz

Übersprechen .................................... -50dB bei 5 MHz

Schaltgeschwindigkeit ...................... 200 ns (max.)

VIDEOEINGANG

Anzahl/Signaltyp

MAV Plus 88/816-Serie .............. 8 RGsB, RsGsBs, HDTV, Komponenten-Video,

S-Video, FBAS

MAV Plus 128-Serie.................... 12 RGsB, RsGsBs, HDTV, Komponenten-Video,

S-Video, FBAS

MAV Plus 168/1616-Serie .......... 16 RGsB, RsGsBs, HDTV, Komponenten-Video,

S-Video, FBAS

MAV Plus 24-Serie...................... 24 S-Video, FBAS

MAV Plus 32-Serie...................... 32 S-Video, FBAS

Anschlüsse

FBAS-Video-Modelle .................. 1x 8, 12, 16, 24 oder 32 BNC-Buchsen

S-Video-Modelle ........................ 2x 8, 12, 16, 24 oder 32 BNC-Buchsen

HDTV- oder Komponenten-

Video-Modelle ...................... 3x 8, 12 oder 16 BNC-Buchsen

Sollpegel .......................................... 1Vss für Y von Komponenten-Video und S-Video

und für FBAS

0,7Vss für RGB

0,3Vss für R-Y und B-Y von Komponenten

-Video

und für C von S-Video

Min./max. Pegel................................ Analog: 0,5V bis 2,0Vss ohne Offset

Impedanz .......................................... 75 Ohm

Rückflussdämpfung .......................... <-30dB bei 5 MHz

DC-Offset (max. zulässig) .................. 1,5V

Externe Synchronisation (Genlock) .... 0,3V bis 0,4Vss

VIDEOAUSGANG

Anzahl/Signaltyp

MAV Plus 88/816-Serie .............. 8 oder 16 RGsB, RsGsBs, HDTV, Komponenten-

Video, S-Video, FBAS

MAV Plus 128-Serie.................... 8 RGsB, RsGsBs, HDTV, Komponenten-Video,

S-Video, FBAS

MAV Plus 168/1616-Serie .......... 8 oder 16 RGsB, RsGsBs, HDTV, Komponenten-

Video, S-Video, FBAS

MAV Plus 24-Serie...................... 12 oder 24 S-Video, FBAS

MAV Plus 32-Serie...................... 16 oder 32 S-Video, FBAS

Anschlüsse

FBAS-Video-Modelle .................. 1 x 8, 12, 16, 24 oder 32 BNC-Buchsen

S-Video-Modelle ........................ 2 x 8, 12, 16, 24 oder 32 BNC-Buchsen

HDTV- oder Komponenten-

Video-Modelle ...................... 3 x 8, 12 oder 16 BNC-Buchsen

Sollpegel .......................................... 1Vss für Y von Komponenten-Video und

S-Video und für FBAS

0,7Vss für RGB

0,3Vss für R-Y und B-Y von Komponente

n-Video

und für C von S-Video

Min./max. Pegel................................ 0,5V bis 2,0Vss (entsprechend dem Eingang)

Impedanz .......................................... 75 Ohm

Rückflussdämpfung .......................... <-30dB bei 5 MHz

DC-Offset .......................................... ±5mV mit Eingang bei 0 Offset

Art der Umschaltung ........................ Vertikale Austastlücke

SYNCHRONISIERUNG

Videonormen .................................... NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL, SECAM

Genlock-Anschluss ............................ 1 BNC-Buchse

Eingangspegel .................................. 1,9V bis 5,0Vss

Ausgangspegel .................................. 4,0V bis 5,0Vss, offen

Impedanz .......................................... 75 Ohm

Max. Eingangsspannung .................. 5,0Vs-s

Max. Übertragungsverzögerung ........ 30 ns

Max. Anstiegs-/Abfallzeit .................. 4,2 ns

AUDIO — AUDIO-MODELLE

Verstärkung ...................................... Unsym. Ausgang: -6dB; sym. Ausgang 0dB

Frequenzgang .................................. 20 Hz bis 20 kHz, ±0,05dB

THD + Rauschen ................................ 0,03% @ 1 kHz bei Sollpegel

Signal/Rauschabstand........................ >90dB, sym., bei max. Ausgangsleistung

(21dBu), ungewichtet

Übersprechen .................................... <-80dB bei 1 kHz, Volllast

Stereokanaltrennung ........................ >80dB bei 1 kHz

Gleichtaktunterdrückung .................. >75dB bei 20 Hz bis 20 kHz

AUDIOEINGANG

Anzahl/Signaltyp

MAV Plus 128 AV RCA................ 12 Stereo, unsym.

Alle anderen Modelle ................ 8, 12, 16, 24 oder 32 Stereo, sym./unsym.

Anschlüsse

MAV Plus 128 AV RCA................ 12 Paar Cinch-Buchsen

Alle anderen Modelle ................ (8, 12, 16, 24 oder 32) schraubbare

3,5-mm-Stecker, 5-polig

Impedanz .......................................... >10 kOhm sym./unsym., DC-gekoppelt

Sollpegel

MAV Plus 2412/2424/3216/3232-Serie

-10dBV (316mV)

Alle anderen Modelle ................ -10dBV (316mV), 0dBu (775mV)

Max. Pegel........................................ +19,5dBu (sym. oder unsym.) bei

1% THD + Rauschen

Einstellbare Eingangsverstärkung ...... -18dB bis +24dB, einstellbar pro Einga

ng über

RS-232/422, Ethernet oder am vorderen

Bedienfeld

HINWEIS: 0dBu = 0,775Veff., 0dBV = 1Veff., 0dBV ≈ 2dBu

AUDIOAUSGANG

Anzahl/Signaltyp

MAV Plus 128 AV RCA................ 8 Stereo, unsym.

Alle anderen Modelle ................ 8, 12, 16, 24 oder 32 Stereo, sym./unsym.

Anschlüsse

MAV Plus 128 AV RCA................ 8 Paar Cinch-Buchsen

Alle anderen Modelle ................ (8, 12, 16, 24 oder 32) schraubbare

3,5-mm-Stecker, 5-polig

Impedanz .......................................... 50 Ohm unsym., 100 Ohm sym.

Verstärkungsfehler ............................ ±0,1dB Kanal zu Kanal

Max. Pegel (hochohmig) .................. >+21dBu, sym. oder unsym. bei 0,10%

THD+Rauschen

Max. Pegel (600 Ohm)...................... >+15dBu, sym. oder unsym. bei 0,10%

THD+Rauschen

usgangslautstärkebereich ................ 0 bis 64 (-98dB bis 0dB) in Schritten von 1dB

FERNSTEUERUNG — UMSCHALTER

Globale Voreinstellungen

MAV Plus 88/816/

128/168/1616 ............................ 32

MAV Plus 2412/2424/

3216/3232 ...................................... 132

Serieller Control-Port ........................ 1 RS-232/RS-422, 9-polige D-Buchse

Baudrate und Protokoll...................... 9600 Baud (Voreinstellung), 8 Datenbits, 1

Stoppbit, keine Parität

Serielle Steuerung — Stiftbelegungen RS-232: 2 = TX, 3 = RX, 5 = GND

RS-422: 1 = Tx+, 2 = TX-, 3 = RX+,

4 = RX-, 5 = GND

Ethernet-Steuerungsanschluss............ 1 RJ-45-Anschlussbuchse

Ethernet-Datenrate ............................ 10/100Base-T, Halb-/Vollduplex Autodetect

Ethernet-Protokoll.............................. ARP, DHCP, ICMP (ping), TCP/IP, Telnet, HTTP,

SMTP

Programmsteuerung.......................... Windows

Steuerungs-/Konfigurationsprogramm

für Extron Simple Instruction Set (SIS

™

Microsoft

Internet Explorer, Netscape

Navigator

, Telnet

ALLGEMEINES

Stromversorgung (automatisch umschaltbar)

MAV Plus 88/128-Serie .............. 30 Watt

MAV Plus 816/168/

Serie 1616.................................. 36 Watt

MAV Plus 2412/2424-Serie ........ 2 (primär und redundant), 100 Watt

MAV Plus 3216/3232-Serie ........ 2 (primär und redundant), 120 Watt

MAV Plus 2412/2424/3216/3232 S-Video-Serie

2 (primär und redundant), 150 Watt

19 Zoll Montage .............................. Ja

Gehäusetyp ...................................... Metall

Gehäuseabmessungen (Tiefe ohne Anschlüsse und Bedienelemente.

Breite ohne Rahmenbefestigungen.)

Alle Modelle .............................. Ganze Rahmenbreite

MAV Plus 88/128-Serie (alle) und 816/168/1616 FBAS-Serie

und Stereo-Audio-Serie .............. 8,9 cm H x 43,2 cm B x 23,9 cm T

(2HE hoch)

MAV 816/168/1616 S-Video-Serie mit und ohne Audio

13,3 cm H x 43,2 cm B x 23,9 cm T

(3HE hoch

MAV 816/168/1616 Komponenten-Video-Serie mit und ohne Audio

17,8 cm H x 43,2 cm B x 24,6 cm T (4HE hoch)

MAV Plus 24/32-Serie FBAS-Video-Modelle mit und ohne Audio und

S-Video-Modelle 22,2 cm H x 43,2 cm B x 31,1 cm T (5HE hoch)

MAV Plus 24/32-Serie S-Video mit Audio

35,6 cm H x 43,2 cm B x 31,1 cm T (8HE hoch)

35,6 cm H x 43,2 cm B x 31,1 cm T

Hinweis: (Tiefe ohne Anschlüsse

und Bedienelemente. Breite ohne

Rahmenbefestigungen.)

Nettogewicht/Versandgewicht

MAV Plus-Modelle, 2HE.............. 4,3 kg/7 kg

MAV Plus-Modelle, 3HE.............. 5,4 kg/9 kg

MAV Plus-Modelle, 4HE.............. 6,5 kg/10 kg

MAV Plus-Modelle, 5HE.............. 8,8 kg/12kg

MAV Plus-Modelle, 8HE.............. 14 kg

DIM-Gewicht

Modelle mit 2HE, 3HE

und 4HE .................................... 12 kg

Modelle mit 5HE ........................ 12 kg

Zulassungen ...................................... UL, CUL

Konformität ...................................... CE, FCC Klasse A, VCCI, AS/NZS, ICES

FBAS-Kreuzschienen

Modell Format Teilenummern

MAV Plus 88 V 8 x 8 .................................................................................. 60-658-EZ

MAV Plus 816 V 8 x 16 ................................................................................ 60-659-12

MAV Plus 128 V 12 x 8 ................................................................................ 60-658-KZ

MAV Plus 168 V 16 x 8 ................................................................................ 60-329-12

MAV Plus 1616 V 16 x 16 .............................................................................. 60-240-12

MAV Plus 2412 V 24 x 12 .............................................................................. 60-474-02

MAV Plus 2424 V 24 x 24 .............................................................................. 60-472-02

MAV Plus 3216 V 32 x 16 ................................................................................ 60-475-02

MAV Plus 3232 V 32 x 32 ................................................................................ 60-473-02

FBAS- & Stereo-Audio-Kreuzschienen

MAV Plus 88 AV 8 x 8 ................................................................................ 60-658-EX

MAV Plus 816 AV 8 x 16 ................................................................................ 60-659-11

MAV Plus 128 AV 12 x 8 ................................................................................ 60-658-KV

MAV Plus 128 AV RCA 12 x 8 ................................................................................ 60-238-04

MAV Plus 168 AV 16 x 8 ................................................................................ 60-329-11

MAV Plus 1616 AV 16 x 16 .............................................................................. 60-240-11

MAV Plus 2412 AV 24 x 12 .............................................................................. 60-474-01

MAV Plus 2424 AV 24 x 24 .............................................................................. 60-472-01

MAV Plus 3216 AV 32 x 16 .............................................................................. 60-475-01

MAV Plus 3232 AV 32 x 32 ................................................................................ 60-473-01

S-Video-Kreuzschienen

Modell Format Teilenummern

MAV Plus 88 SV 8 x 8 ...................................................................................... 60-658-FZ

MAV Plus 816 SV 8 x 16 ...................................................................................... 60-660-12

MAV Plus 128 SV 12 x 8 ...................................................................................... 60-658-LZ

MAV Plus 168 SV 16 x 8 ...................................................................................... 60-364-12

MAV Plus 1616 SV 16 x 16 .................................................................................... 60-365-12

MAV Plus 2412 SV 24 x 12 ...................................................................................... 60-474-22

MAV Plus 2424 SV 24 x 24 ...................................................................................... 60-472-22

MAV Plus 3216 SV 32 x 16 ...................................................................................... 60-475-22

MAV Plus 3232 SV 32 x 32 ...................................................................................... 60-473-22

S-Video- & Stereo-Audio-Kreuzschienen

MAV Plus 88 SVA 8 x 8 ...................................................................................... 60-658-FX

MAV Plus 816 SVA 8 x 16 ...................................................................................... 60-660-11

MAV Plus 128 SVA 12 x 8 ...................................................................................... 60-658-LV

MAV Plus 168 SVA 16 x 8 ...................................................................................... 60-364-11

MAV Plus 1616 SVA 16 x 16 .................................................................................... 60-365-11

MAV Plus 2412 SVA 24 x 12 ...................................................................................... 60-474-21

MAV Plus 2424 SVA 24 x 24 ...................................................................................... 60-472-21

MAV Plus 3216 SVA 32 x 16 ...................................................................................... 60-475-21

MAV Plus 3232 SVA 32 x 32 ...................................................................................... 60-473-21

HDTV- oder Komponenten-Video-Kreuzschienen

HDTV- oder Komponenten-Video-Kreuzschienen*

Modell Format Teilenummern

MAV Plus 88 HD 8 x 8 ...................................................................................... 60-658-GZ

MAV Plus 816 HD 8 x 16 ...................................................................................... 60-661-12

MAV Plus 128 HD 12 x 8 ...................................................................................... 60-658-MZ

MAV Plus 168 HD 16 x 8 ...................................................................................... 60-366-12

MAV Plus 1616 HD 16 x 16 .................................................................................... 60-367-

HDTV- oder Komponenten-Video- & Stereo-Audio-Kreuzschienen*

MAV Plus 88 HDA 8 x 8........................................................................................ 60-658-GX

MAV Plus 816 HDA 8 x 16 ...................................................................................... 60-661-11

MAV Plus 128 HDA 12 x 8 ...................................................................................... 60-658-MV

MAV Plus 168 HDA 16 x 8 ...................................................................................... 60-366-11

MAV Plus 1616 HDA 16 x 16 .................................................................................... 60-367-11

*Schaltet auch RGsB-Signale (rot, grün, blau mit Sync auf grün) bis zu einer Bandbreite von 150 MHz um

Stereo-Audio-Kreuzschienen

Kreuzschienen mit symmetrischem oder unsymmetrischem Stereo-Audio

Modell Format Teilenummern

MAV Plus 88 A 8 x 8 ...................................................................................... 60-658-AX

MAV Plus 816 A 8 x 16 ...................................................................................... 60-662-13

MAV Plus 128 A 12 x 8 ...................................................................................... 60-658-AV

MAV Plus 168 A 16 x 8 ...................................................................................... 60-329-13

MAV Plus 1616 A 16 x 16 .................................................................................... 60-240-13

MAV Plus 2412 A 24 x 12 .................................................................................... 60-474-03

MAV Plus 2424 A 24 x 24 .................................................................................... 60-472-03

MAV Plus 3216 A 32 x 16 .................................................................................... 60-475-03

MAV Plus 3232 A 32 x 32 .................................................................................... 60-473-03

MAV Plus 168 HDA

HDTV- oder Komponenten-Video- &

Audio-Kreuzschiene

MAV Plus 1616 A

Stereo-Audio-Kreuzschiene

MAV Plus 816 SVA

S-Video- & Audio-

Kreuzschiene

MAV Plus 128 AV

FBAS- & Audio-

Kreuzschiene

Technische Daten können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.

MAV PLUS-MODELLE

Steuerungseigenschaften:

Jedes Modell der MAV Plus-Serie wird standardmäßig mit

hintergrundbeleuchteten E/A-Wahltasten geliefert. Hierbei kommt der

QuickSwitch Front Panel Controller (QS-FPC

™

) von Extron zum Einsatz, der

eine einfache Ein- und Ausgangswahl per Tastendruck direkt vom

Bedienfeld aus ermöglicht. Darüber hinaus überzeugt die MAV Plus-Serie

durch eine serielle RS-232- und RS-422-Steuerungsfunktion und die

exklusiv von Extron entwickelte IP Link

™

Ethernet-Überwachung und

-Steuerung.

IP Link

™

Ethernet-Steuerung

Die MAV Plus-Serie ist mit IP Link von Extron ausgestattet, einer

IP-Integrationstechnologie, die speziell für die Anforderungen in

professionellen AV-Umgebungen, — von kleinen Klassenzimmern bis hin zu

großen Universitäts- und Firmenräumen sowie Heimkinoanlagen,

entwickelt wurde.

IP Link beinhaltet einen integrierten leistungsstarken Webserver, der über

globale Kompatibilität mit Ethernet-Kommunikationsprotokollen nach

Branchenstandard, Multi-User-Unterstützung und die kostenlose IP Link

GlobalViewer

™

-Software von Extron verfügt. GlobalViewer, eine kostenlose

internetbasierte Anwendung von Extron, ermöglicht vielfältige Funktionen

zur Verwaltung des Gerätebestandes wie proaktive Wartung und

standortfernen technischen Support von jedem autorisierten LAN,

WAN oder Internetportal aus.

Dank IP Link der MAV Plus-Serie können Mitarbeiter des technischen

Supports Service- und Fehlermeldungen über ein e-mail-fähiges

Mobiltelefon, einen PDA, Pager oder ein reguläres E-Mail-Konto erhalten.

Mittels IP Link können auch eingebettete Webseiten auf dem Help-Desk

angezeigt werden, um die Kreuzschiene bei der Ausführung der folgenden

Aufgaben zu verwalten, zu überwachen und um Fehler zu beheben:

Verwaltung des Gerätebestandes

• Standortfernes Auswählen von Ein- und Ausgangsverbindungen für

Audio und Video

• Benennen und Auswählen globaler E/A-Voreinstellungen

• Einstellen der Audio-Ein- und -Ausgangslautstärke

Betriebszustand und Diagnose

• Überwachen der primären und redundanten Versorgungsspannungen

• Überwachen der internen Betriebstemperatur des Gerätes

• Abrufen von Firmware-Revisionen und anderen Daten für einen

verbesserten Help-Desk-Support

• Empfangen von sofortigen Benachrichtigungen per E-Mail bei

kritischen Serviceinformationen

• Hochladen von Firmware-Updates

IP Link - eingebettete Anzeige des Systemzustands

Die AV-Kreuzschienen der MAV Plus -Serie von Extron sind so konzipiert,

dass sie den Erfordernissen von praktisch jedem Video- oder Stereo-Audio-

Schaltsystem gerecht werden. Die Kreuzschienen der MAV Plus-Serie sind

in Formaten von 8 x 8 bis 32 x 32 erhältlich und für HDTV-,

Komponenten-Video-, S-Video- (Y/C) und FBAS-Signale - mit und ohne

Stereo-Audiosignale - ausgelegt. Zur MAV Plus-Serie gehört auch eine

komplette Reihe von Stereo-Audio-Kreuzschienen, die sowohl

symmetrische als auch unsymmetrische Audiosignale umschalten können.

Die MAV Plus-Serie baut auf der beliebten kompakten (1HE) MAV-Serie von

FBAS- und S-Video-Kreuzschienen von Extron auf. Die Modelle der

MAV Plus-Serie sind für HDTV oder Komponenten-Video und S-Video in

Y/C (2 BNC)-Konfiguration sowie FBAS und Stereo-Audio ausgelegt. Die

Serie bietet auch zusätzliche E/A-Formate von bis zu 32 x 32, einschließlich

neuer 8 x 16-Versionen für alle standardmäßigen analogen Video- und

Audio signaltypen. Die erweiterten Funktionen für die MAV Plus-Serie

umfassen IP Link™ Ethernet -Überwachungs- und -Steuerungs technologie,

einen neuen verbesserten QuickSwitch Front Panel Controller (QS-FPC

™

)

mit dreifarbigen hintergrundbeleuchteten Tasten und die

Lautstärkeregelung der Audioausgänge. Für größere, komplexere Systeme,

die zusätzliche Ein- und Ausgänge erfordern, oder für Systeme, die

hochauflösende Videosignale verarbeiten, besitzt die MAV Plus-Serie alle

Eigenschaften und Funktionen, um die Integration und den Betrieb

effizient zu gestalten.

Die MAV Plus-Serie eignet sich für ein sehr breites Spektrum von Video-

und Audio-Routinganwendungen, wie z. B. Leitstellen, Seminargebäude,

Konferenzzentren und Hörsäle, große Unterhaltungssysteme im

Wohnbereich und viele andere AV-Systemdesigns auf hohem Niveau.

Videoeigenschaften:

Alle Kreuzschienen der MAV Plus-Serie zeichnen sich durch eine

Videobandbreite von 150 MHz (-3dB) aus. Damit wird eine erstklassige

Signalqualität auch in den komplexesten hochauflösenden Videosystemen

gewährleistet. Die Kreuzschienen der MAV Plus-Serie sind für vier Standards

(PAL/SECAM/NTSC 3.58 und NTSC 4.43) ausgelegt und dadurch weltweit

kompatibel. Darüber hinaus ermöglichen sie über Video-Genlock die

Umschaltung in der vertikalen Austastlücke und sorgen so für glatte,

nahtlose Übergänge beim Wechsel zwischen synchronen Videoquellen.

Audioeigenschaften:

Zur MAV Plus-Serie gehören Kreuzschienen, in Formaten bis 32 x 32, die

symmetrische und unsymmetrische Stereo-Audiosignale umschalten

können. Alle audio-fähigen Modelle unterstützen sowohl Audio Follow als

auch Audio Breakaway. Die Audioeingangsverstärkung und -dämpfung

sowie die Lautstärke des Audioausgangssignals und Stummschaltung

können im vollen Umfang am vorderen Bedienfeld, über IP Link oder die

serielle Steuerung eingestellt werden. Die fortschrittlichen Audiofunktionen

der MAV Plus-Serie vereinfachen die Systemintegration, indem sie

Pegelunterschiede verringern. Durch die regelbaren Audioausgänge sind

Audio-Vorverstärker in vielen Systemkonzeptionen überflüssig.

1 2 3 4 5 6

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Extron electronics MAV Plus 816 A Manual do Utilizador Página 2

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com não Extron electronics MAV Plus 816 A